영어공부
<우화로 재밌는 생활영어>(01)
2025-11-19 오전 12:20:29 | 조회 : 52
<우화로 재밌는 생활영어>(01)
--
step 01: the fox and the coffee
<여우와 커피>
--
one morning, a fox walked into a café.
어느 날 아침, 여우가 카페에 들어갔어요.
he ordered a cup of coffee and said, “please make it extra hot!”
그는 커피 한 잔을 주문하며 말했죠. “아주 뜨겁게 해주세요!”
when the waiter brought it, the fox took one sip and shouted,
웨이터가 커피를 가져오자, 여우는 한 모금 마시고 외쳤어요.
“it’s too hot! are you trying to burn my tongue?”
“너무 뜨거워! 내 혀를 태우려는 거야?”
the waiter sighed and said,
“sir, that’s exactly what you asked for.”
웨이터는 한숨 쉬며 말했어요. “손님, 그게 바로 주문하신 거잖아요.”
==
중요 표현 :
extra hot → 아주 뜨겁게
are you trying to ~? → ~하려는 거야? (비난할 때 자주 씀)
that’s exactly what you asked for. → 그게 바로 당신이 요청한 거예요.
==
교훈 :
before you complain, think again.
불평하기 전에 다시 생각하자.
==
발음 :
or.der.ed /ɔ́r.dǝrd/[오^어(어)ㄹ ́. 더(어)ㄹ드]
brought /brɔt/[브(어)로^엍]
shout.ed /ʃɑ́ut.id/[싸웉 ́. 읻]
tongue /tʌŋ/[터^앙]
==
우화(寓話/fable) ?
동물, 사물, 자연물 등을 의인화하여
어떤 교훈이나 삶의 지혜를 전달하는 짧은 이야기를 말한다.
예: 이솝우화, 한국의 ‘해와 바람’ 등
==
로그인 하시고 덧글도 읽어보세요.
