<우화(寓話)로 재밌는 생활영어>(05)

--

step 05: the dog and the shadow

<개와 그림자>

--
a hungry dog found a big bone.

배고픈 개가 커다란 뼈를 하나 주웠어요.

as he crossed a river,

he looked down and saw another dog with a bone.

강을 건너다가

물속을 내려다보니, 뼈를 물고 있는 다른 개가 보였죠.

he wanted that bone too, so he barked loudly —
but when he opened his mouth,

his own bone fell into the water.
그 뼈도 갖고 싶어서 크게 짖었어요.
하지만 입을 여는 순간,

자기 뼈가 물에 떨어져 버렸어요.

==

중요 표현 :

look down → 아래를 보다

want ~ too → ~도 원하다

open one’s mouth → 입을 열다

==

교훈 :
greed makes you lose what you already have.
욕심은 이미 가진 것도 잃게 만든다.

==

발음 :

hung.ry /hʌ́ŋ.gri:/[허^앙 ́. 그(어)리이] a.

barked /bɑrkt/[바(어)ㄹ크트] v

loud.ly /láu.dli:/[(을)라우 ́. 드을이이] ad.
==

==

이 글을 0명이 좋아합니다.