joke·Î ³¡Àå³»´Â »ýÈ°¿µ¾î!(step 066)
q :
nancy calls her dog and her husband by the same pet name.
nancy´Â ±×³àÀÇ ( )¿Í ±×³àÀÇ ( )( )À» °°Àº ( )( )µ¿¹° À̸§À¸·Î ºÎ¸¥´Ù.
friend : it must cause frequent confusion.
Ä£±¸ : ±×°Í ºÐ¸í( ) °¡( ) È¥µ¿ÀÇ ( )ÀÎÀÌ µÇ°Ú¾î.
nancy : not at all.
i always speak gently to the dog.
nancy : ÀüÇô ( )·¸Áö ¾Ê¾Æ.
³ª´Â ( )»ó ( )¿¡°Ô´Â ( )³ÉÇÏ°Ô ¸»ÇÏÁö.
¹® :
nancy´Â ±×³àÀÇ °³¿Í ±×³àÀÇ ³²ÆíÀÇ À̸§À» °°Àº ¾Ö¿Ïµ¿¹° À̸§À¸·Î ºÎ¸¥´Ù.
nancy c____ her d__ and her h____ by the same p__ name.
Ä£±¸ : ±×°Í ºÐ¸íÈ÷ Á¾Á¾ È¥µ¿ÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÇ°Ú¾î.
friend : it must cau____e freque__ confus___n.
nancy : ÀüÇô ±×·¸Áö ¾Ê¾Æ.
³ª´Â Ç×»ó °³¿¡°Ô´Â »ó³ÉÇÏ°Ô ¸»ÇÏÁö.
nancy : not a__ a___.
i a___ sp____ gently to the dog.
[Áß¿ä´Ü¾î]
con.fu.sion /kən.fjú:.ʒən/
n. È¥µ¿(with; between), È¥¶õ(»óÅÂ), ºÐ±Ô, ´çȲ, ¾ó¶³¶³ÇÔ
* be in [throw ┅into] ¡ / ´çȲÇÏ´Ù[ÇÏ°Ô ÇÏ´Ù]; È¥¶õµÇ¾î ÀÖ´Ù[½ÃÅ°´Ù].
con.fu.sing /kən.fjú:.ʒi©¯/
ɑ. È¥¶õ½ÃÅ°´Â; ´çȲÄÉ ÇÏ´Â.
* i am ~ . / ³ª´Â È¥¶õ½º·¯¿ö.
gen.tly /ʤént.li:/
ad. ¿ÂÈÇÏ°Ô, »ó³ÉÇÏ°Ô, Ä£ÀýÈ÷.
@ gen.tly /ʤént.li:/[ÀéÆ® ́.(À»)¸®ÀÌ] or /[Àé ́.(À»)¸®ÀÌ] ok
[¹®¹ý ¿ä¾à]
== a rolling stone gathers no moss.
/ ±¸¸£´Â µ¹¿¡´Â À̳¢°¡ ³¢Áö ¾Ê´Â´Ù. ==
...
ÇöÀçºÐ»ç(rolling)°¡ ¸í»ç(stone)¸¦ ¼ö½Ä ÇÑÁ¤Àû ¿ë¹ý
==
== if you study hard, you pass the exam.
/ ¿½ÉÈ÷ °øºÎÇÏ¸é ½ÃÇè¿¡ ÇÕ°ÝÇÑ´Ù. ==
...
Á¶°Ç: if you study hard(´Ü¼øÇöÀç)
°á°ú: you pass the exam(´Ü¼øÇöÀç)
ÀϹÝÀûÀÎ »ç½ÇÀ» ¸»ÇÒ ¶§´Â Á¶°ÇÀý°ú °á°úÀý ¸ðµÎ ´Ü¼øÇöÀç ½ÃÁ¦.
==
<¹Ì±¹ÀÎÀÌ ÀÚÁÖ ¾²´Â ¿ë¾î>
keep the change / Àܵ·Àº µÆ¾î¿ä, Àܵ·Àº °¡Áö¼¼¿ä
keep your chin up! / ³«´ã ÇÏÁö ¸¶¿ä ±â¿î ³»¿ä!
knock it off. / ±×¸¸ÇØ (»ó´ë¹æÀÌ ³î¸®°Å³ª ±«·ÓÈú ¶§, Ȳ´çÇÑ ¸»À» µéÀ» ¶§)
==
[Ⱦ¼³¼ö¼³]
¾Æ´Ï, ÀÌ ¿©ÀÚºÐ! ´ç½Å Çѱ¹»ç¶÷ ¾Æ´ÏÁö, ÀÀ?
°³¿¡°Õ ºÎµå·´°Ô ÇϽðí, ³²Æí¿¡°Õ ¾î¶»°Ô ºÎ¸¥´Ü ¸»ÀÌ¿©? ¿À¿À ½½ÇÁ´Ù.
no, this woman! arent you korean? huh?
be gentle with dogs, how do you call your husband? oh so sad..
==