<영문해석 기본>(09)
==
(09) at/æt/[애^앝] 및 /ǝt/[엍]
==
prep. ★ 보통 [ǝt]라고 약음으로 발음되나,
what are you looking ɑt? 처럼 끝에 올 때는 강음이 됨.
① a) ⦗위치·지점⦘ …에, …에서
• ɑt a point 한 점(點)에 • ɑt the center 중심에(서), 한복판에(서)
• ɑt the top 꼭대기에, 맨 위에서 • ɑt my side 내 곁에
• ɑt the foot of the hill 산기슭에
• ɑt the end of the street 거리의 막바지〔끝〕에
• ɑt a 〔the〕 distance of 10miles 10마일 격하여〔떨어져〕
• ɑt the seaside 해변에서 • ɑt the office 사무실〔회사〕에서
• put up ɑt an inn 여관에 투숙하다 • sit ɑt the window 창(가)에 앉다
• stand ɑt the door 문(의 곁)에 서다
• open your book ɑt 〔《미국》 to〕 page 20. 책의 20페이지를 펴라.
• i bought it ɑt the baker’s (shop). 빵집에서 그것을 샀다.
• he is a student ɑt yale. 그는 예일 대학의 학생이다.
《of yale로 하는 예는 드묾》
• he lives ɑt 24 westway. 그는 웨스트웨이 24번지에 살고 있다.
《번지에는 at, 동네·거리 이름에는 in, on을 씀》.
b) ⦗출입의 점·바라보이는 곳을 나타내어⦘ …에서, …으로(부터)
• come in ɑt the front door 〔ɑt the window〕
정문〔창〕으로 들어오다《through의 뜻》
• look out ɑt the window 창문에서 밖을 내다보다
《단지 ‘창으로’의 뜻이면 at 대신 out of를 씀》
• let’s begin ɑt chapter three. 제3장(章)부터 시작합시다.
c) ⦗출석·참석 따위를 나타내어⦘ …에 (나가 있어 따위)
• ɑt a meeting 회의에 출석하여 • ɑt the theater 극장에(가 있어)
• ɑt a wedding 결혼식에서
• he was ɑt university from 1985 to 1989.
그는 1985년부터 1989년까지 대학생이었다.
《미국에서는 in college를 쓴다.
he was in college from 1985 to 1989.》.
d) ⦗도착지·도달점을 나타내어⦘ …에
• arrive ɑt one’s destination 목적지에 도착하다.
② ⦗시점·시기·연령⦘ …에, …때에
• ɑt five (o’clock) 5시에 • ɑt daybreak 〔sunset〕 새벽〔해질〕녘에
• ɑt midnight 〔noon〕 한밤중〔정오〕에 • ɑt present 지금은
• ɑt a time when ... 이제 막 …할 때에 • ɑt all times 언제나, 늘
• ɑt odd moments 틈이 있을 때에 • ɑt one time 한때(는)(≠ɑt a time ‘한꺼번에’)
• ɑt parting 헤어질 때 • ɑt (the age of) nine 아홉 살 때에
• ɑt the weekend 《영국》 주말에
• ɑt the beginning 〔middle, end〕 of the month 월초〔중순, 월말〕에
• ɑt the same time 동시에 • ɑt that time 당시(에)는
• ɑt this moment 현재, 바로 그 때
• ɑt this time of (the) year 〔day, night〕 이 계절〔이 시각, 밤의 이 시각〕에
• (ɑt) what time ...? 몇 시에《ɑt은 흔히 생략》 • ɑt the latest (아무리) 늦어도
• school begins ɑt nine and ends ɑt four.
수업은 9시에〔부터〕 시작하여 4시에 끝난다
《begin from nine은 잘못.
단, school is from nine to four. 수업은 9시부터 4시까지다는 가능함》.
③ ⦗동작·상태·상황⦘ a) ⦗동작을 나타내어⦘ …에, …(으)로
• ɑt a blow 일격(一擊)에 • ɑt a stretch 〔stroke〕 단숨에
• ɑt a bound 한 걸음에, 일거에 • ɑt a mouthful 한입에
• (drink) ɑt a draft 단숨에(마시다)
• ɑt a time 한번에(≠ɑt one time 한때는).
b) ⦗상태·궁지·입장을 나타내어⦘ …하여
• ɑt a loss 어찌할 바를 몰라, 당혹〔당황〕하여
he is at a loss. 그는 난처한 입장이다.
• a stag ɑt bay 궁지에 몰린 수사슴 • ɑt stake 위험에 직면하여.
• ɑt a disadvantage 불리한 입장에 • ɑt (one’s) ease (마음) 편히
* be at ease. 안심하다, 마음 놓다
• ill ɑt ease 불안하여 • ɑt large (범인 등이) 안 잡히어
c) ⦗자유·임의·근거를 나타내어⦘ …로, …으로
• ɑt one’s convenience 형편 닿는 대로, 편리한 대로
• ɑt will 마음대로 do it at will. 마음대로 해라.
• ɑt one’s disposal 뜻〔마음〕대로
• ɑt the discretion of …의 재량으로〔자유로, 생각대로〕
• ɑt the mercy of …의 마음대로〔의지·처분에 내맡겨져〕
• ɑt one’s request 요구에 따라.
d) ⦗평화·불화를 나타내어⦘ …하여, …중(인)
• be ɑt peace 평화롭(게 지내)다 • be ɑt war 전쟁 중이다
• ɑt odds (with) (…와) 불화하여.
e) ⦗정지·휴지(休止)를 나타내어⦘ …하여
• ɑt rest 휴식하여 • ɑt anchor 정박하여
• ɑt a standstill 딱 멈추어; 정돈상태에.
f) ⦗at one’s+형용사 최상급으로, 극한을 나타내어⦘ …하여
• the storm was ɑt its worst. 폭풍우는 더없이 격렬했다.
④ ⦗종사⦘ a) ⦗종사중임을 나타내어⦘ …에 종사하여,
…을 하고 있는; …중에《관용구는 흔히 관사가 안 붙음》
• ɑt breakfast 아침 식사 중
• the children are ɑt play. 어린이들이 놀고 있다.
• be ɑt work 일〔공부〕하고 있다 • be ɑt prayer 기도(를 드리는) 중이다
• what is he ɑt now? 그는 지금 무엇을 하고 있나
• they are hard ɑt it. 그들은 열심히 하고 있다
• she was ɑt her sewing machine. 그녀는 재봉일을 하고 있었다.
b) ⦗종사의 대상을 나타내어⦘ …에(달라붙어), …을
• work ɑt math(s) 수학을 공부하다 • knock ɑt the door 문을 노크하다.
⑤ ⦗기능·성질을 나타내어⦘ …에〔을〕, …점에서
• good 〔poor〕 ɑt swimming 〔mathematics〕 수영〔수학〕을 잘〔못〕하여
• they are quick 〔slow〕 ɑt learning. 그들은 배우는 게 빠르다〔더디다〕
• he is genius ɑt music. 그는 음악에 천재다, 《구어》 그는 음악을 무척 잘 한다.
• he is an expert ɑt chess. 그는 장기의 명수다.
⑥ ⦗방향·목적·목표를 나타내어⦘ …을(노리어), …을 향하여, …을 목표로
• aim ɑt a mark 과녁을 겨누다
• catch ɑt a straw 한 오라기의 지푸라기라도 잡으려고 손을 뻗치다
• fire ɑt …을 노리어〔겨누어〕 발포하다
• look ɑt the moon 달을 보다 • gaze ɑt …을 뚫어지게 보다
• glance ɑt …을 흘끗 보다
• guess ɑt …을 알아맞혀 보다, 추측해 보다
• what is he aiming ɑt? 그는 무엇을 노리고 있나?
※⟪note⟫ at은 나라 이름엔 쓰지 않음.
도시 이름에는 at 또는 in을 쓸 수가 있으며
흔히 큰 도시에는 in을 써서 in london 같이 하고
비교적 작은 도시에는 at를 사용하여 ɑt oxford와 같이 함.
그러나 대소를 가리지 않고 도시를 지리적인 점(點)으로 생각할 때는 at를,
그 구역의 ‘안에’로 생각할 때엔 in을 쓸 수 있음:
this plane will stop one hour ɑt chicago. 이 비행기는 시카고에서 한 시간 머뭅니다. my parents live in chicago. 부모는 시카고(의 시내)에 살고 있습니다.
※⟪note⟫ at은 시간〔때〕의 ‘일점’, on은 ‘날’, in은 ‘기간’을 나타냄:
ɑt half past eight, ɑt this time of (the) year, ɑt christmas; on monday, on the 10th of may; in the 18th century, in the morning, in the evening《다만, ɑt night》.
또, morning, evening, night의 경우에도 날짜 등의 한정어가 첨가될 때는 on을 씀: on the evening of april 5th, 4월 5일 저녁에. on christmas day 〔morning〕 크리스마스날〔아침〕에.
회원가입
마이페이지
자유게시판
전체글 보기 
쪽지보내기
친구등록
작성글보기