<바르게 읽기 힘든 단어들>(21-06)
==
제 21-06 강 : 동음이의어
==
101. raise & raze :
==
(1) raise/reiz/[(어)래이ㅅ즈]
[명]【미국】올림. 높인 곳, 돋운 곳.
[동] (위로) 올리다, (안아) 일으키다, 승진[출세]시키다, 분기시키다, 몸을 일으키다
raise/reiz/ up your right hand!
/ 오른 손을 들어라.
(2) raze/reiz/[(어)래이ㅅ즈]
[동] 지우다, 없애다《기억 등에서》; 완전히 파괴하다, 무너뜨리다《도시·집 등을》
they razed/reizd/[(어)래이ㅅ즈드] the old building.
/ 그들은 옛 건물을 무너뜨렸다.
==
102. rap & wrap :
==
(1) rap/ræp/[(어)래^앞]
[명] (문·테이블 따위를) 톡톡 두드림《ɑt; on; ɑgɑinst》; 두드리는 소리
《속어》 비난, 질책; 고소, 고발; 형사상의 책임, 징역형.《속어》 지껄임.
[동] 톡톡 두드리다; 두드려 (…을 어떤 상태)로 하다; 《속어》 죽이다
he rapped/ræpt/ her on〔〕the head.
/ 그는 그녀의 머리를 톡톡 두드렸다.
(2) wrap/ræp/[(어)래^앞]
[동] 포장하다, 싸다
i wrapped/ræpt/ up in a blanket.
/ 나는 담요를 둘러썼다.
발음 :
w 는 뒤에 r 이 오면 묵음이 된다.
==
103. retch & wretch :
==
(1) retch/retʃ/[(어)래취]
[명] 구역질 (소리).
[동] 구역질나다, 억지로 토하려고 하다, 토하다.
the smell made me retch/retʃ/.
/ 그 냄새가 날 구역질이 나게 했다.
(2) wretch/retʃ/[(어)래취]
[명] 가엾은 사람, 비참한 사람. 비열한 사람, 천박한 사람, 비열한(漢)
《우스개》 (귀여운) 녀석, 놈
you wretch/retʃ/ !
/ 이놈(아).
발음 :
ch 와 tch 는 /tʃ/ 가 된다.
==
104. right & rite & write :
==
(1) right/rait/[(어)라잍]
[형] 옳은, 올바른, (도덕상) 정당한.
you are right/rait/ today, but not yesterday.
/ 넌 오늘은 옳아, 그러나 어젠 아니었어.
(2) rite/rait/[(어)라잍]
[명] 의례, 의식; 교회의 의식, 전례(典禮); 관례.
the priest pered the marriage rite/rait/.
/ 그 신부(神父)가 결혼식을 거행했다.
(3) write/rait/[(어)라잍]
[동] (wrote [rout], (고어) writ [rit]; written [ritn], (고어) writ) (글자·말·책·악보 등을) 쓰다
will you write/rait/ me soon?
/ 곧 편지를 주시겠습니까.
==
105. ring & wring :
==
(1) ring/riŋ/[(어)링]
[명] 고리, 반지, 원, 경마[경기, 권투]장, (장사·정치상의) 한패
[동] 둘러싸다, 에워싸다, 소의 코, 비둘기의 다리 따위에) 고리를 끼우다
they were ringed/riŋd/[(어)링드] about with enemies.
/ 그들은 적에게 포위되었다.
(2) ring/riŋ/[(어)링]
[동] (rang[ræŋ], (드물게) rung[rʌŋ]/rung) (종·벨·타악기 따위를) 울리다
the church bell is ringing/ríŋ.iŋ/[(어)링 ́.잉]
/ 교회 종이 울리고 있다.
(3) wring/riŋ/[(어)링]
[동] (p., pp. wrung [rʌŋ]) 짜다, 틀다, 비틀다; 비틀어 꺾다
she wrings/riŋs/[(어)링스] the towel dry.
/ 그녀는 수건을 물기 없이 짜다.
==
106. road & rode :
==
(1) road/roud/[(어)로욷]
[명] 길, 진로, 수단, 가(街)(도시 등의 가로의 명칭; 略: rd.)
i parked my car on the ~/roud/.
/ 나는 차를 길 위에 세웠다.
(2) rode/roud/[(어)로욷]
ride의 과거.
ride/raid/[(어)라읻]
[동] (rode [roud], (말·탈것 따위에) 타다, 타고 가다
* ~ on a bus 〔train, ship〕 버스〔기차, 배〕를 타다
this new model car ~/roud/ very smoothly.
/ 이 신형 차는 아주 승차감이 좋게 달렸다.
==
107. role & roll :
==
(1) role/roul/[(어)로울]
[명] (배우의) 배역, 지도적 역할.
he’s a natural for the ~/roul/.
/ 그가 그 역할에 적임자이다.
(2) roll/roul/[(어)로울]
[명] 두루마리, 출석부(명부), 회전, 구르기
[동] 구르다, (공·바퀴 따위가) 구르다, 굴러가다, (차가) 나아가다, 달리다
a coin rolled/rould/[(어)로울드] on the floor.
/ 코인이 마루 위에 굴렀다.
==
108. root & route :
==
(1) root/ru:t/[(어)루웉]
[명] 뿌리, 근원, 원인
the love of money is the ~/ru:t/ of all evil.
/ 돈에 대한 욕심(관심)은 모든 악의 근원이다.
(2) route/ru:t/[(어)루웉]
[명] 도로, 길, (일정한) 통로, 노선, 수단, 방법
the coastal path is a popular ~/ru:t/ for walkers.
/ 그 해안도로는 걷기를 좋아하는 사람들에게 인기 있는 길이다
[동] …의 순서〔절차〕를 정하다. (어떤 경로·노선에 의해) 발송〔송달〕하다
(어떤 방향으로) 돌리다
traffic was routed/rú:t.id/[(어)루웉 ́.읻] ɑround to avoid the area.
/ 차량은 그 지역을 피하기 위해서 우회했다.
==
109. sail & sale :
==
(1) sail/seil/[새일]
[명] 돛, 돛 단 배, 뱃놀이, 돛 모양의 것
[동] 항해하다, (새·비행기 등이) 날다, (물새 등이) 미끄러지듯 헤엄쳐 가다, 당당히 나아가다, (구어) 힘 있게 시작하다, (비유) (세관·곤란 등을) 쉽게 통과하다
the ship is sail.ing/séil.iŋ/[새일 ́.잉] ɑlong.
/ 배가 항해 중이다.
(2) sale/seil/[새일]
[명] 판매, 팔기, 매각, 팔림새, 매상, 판로, 수요
it is on sale/seil/.
/ 싸게 팔고 있다.
==
110. scene & seen :
==
(1) scene/si:n/[시인]
[명] (연극의) 무대 장면, (영화의) 세트, 광경
parting was a sad ~/si:n/.
/ 이별은 슬픈 정경이었다.
(2) seen/si:n/[시인]
see의 과거분사.
i never seen/si:n/ him for a month.
/ 난 그를 한 달 동안 보지 못했다.
[형] 눈에 보이는; 《고어》 정통하고 있는
he is well ~/si:n/ in music.
/ 그는 음악에 정통하고 있다.
==
111. sea & see :
==
(1) sea/si:/[시이]
[명] (the ∼) 바다, 대양, 대해, 해양 *[유] o.cean(óu.ʃən)
sea/si:/ and land.
/ 바다와 육지
(2) see/si:/[시이]
[동] (saw [sɔː]; seen [siːn]) ┅이 보이다, 보다, 바라보다
can you ~/si:/ it?
/ 그게 보입니까?(예로 눈 수술 후)
==
112. seam & seem :
==
(1) seam/si:m/[시임]
[명] (천 따위의) 솔기, (판자 따위의) 맞춘 곳, 이음매, 접합선; 상처 (자국), 주름
the ~/si:m/ has started.
/ 솔기가 터졌다.(천에 기운 자리가 풀렸다.)
(2) seem/si:m/[시임]
[동] ┅으로 보이다, ┅(인 것) 같다, ┅(인 것으)로 생각되다
he seems/si:ms/[시임스] (to be) a kind man.
/ 그는 친절한 사람(인 것) 같다
==
113. sew & so & sow :
==
(1) sew/sou/[소우]
[동] (sewed; sewed, sewn [soun]) 꿰매다, 달다, 바느질하다, 재봉틀로 박다.
she sewed/soud/[소욷] a on a coat.
/ 그녀는 저고리에 단추를 달았다.
(2) so/sou/[소우]
[부] 그[이]와 같이, 그[이]렇게, 이 [그]대로, 그렇게
did he really say so/sou/?
/ 그가 정말로 그렇게 말했나?
(3) sow/sou/[소우]
[동] (~ed; ~ed, ~n [soun]) (씨를) 뿌리다《in》; (땅에) 파종(播種)하다《with》
my mother sowed/soud/[소욷] wheat in a field.
/ 나의 어머니는 밭에 밀 씨앗을 뿌렸다.
발음 :
ew 는 /u:/ /ju:/ /ou/ 로 발음이 된다.
==
114. shear & sheer :
==
(1) shear/ʃiǝr/[씨어(어)ㄹ]
[동] (~ed, 《방언·고어》 shore [ʃɔːr]; ~ed, shorn [ʃɔːrn]) (큰 가위 따위로) 베다, 잘라내다, 치다; 깎다; 《sc.》 (낫으로) 베어 내다; 〖기계〗 전단(剪斷)하다
he sheared/ʃiǝrd/[씨어(어)ㄹ드] off my hair.
/ 그는 나의 머리카락을 잘라 내었다.
(2) sheer/ʃiǝr/[씨어(어)ㄹ]
[형] (천·피륙이) 얇은; 비치는(diaphanous). 섞이지 않은, 물타지 않은, 순수한.
단순한(mere), 완전한, 험준한,
a sheer/ʃiǝr/ of 100 feet to the water
/ 수면까지 100피트의 수직 낙하 거리.
[부] 완전히, 순전히, 아주; 정면
he run sheer/ʃiǝr/ into the wall.
/ 그는 벽에 정면으로 부딪쳤다.
==
115. soar & sore :
==
(1) soar/sɔ:r/[소^어(어)ㄹ]
[동] 높이 날다〔오르다〕, 날아오르다
the eagle soared/sɔ:rd/[소^어(어)ㄹ드] into the sky.
/ 독수리가 하늘로 날아올랐다.
(2) sore/sɔ:r/[소^어(어)ㄹ]
[명] 건드리면 아픈 곳; 헌데, (비유) 옛 상처, 언짢은 추억, 옛 원한.
[형] (상처가) 아픈, 슬픈, 비탄에 잠긴, 남의 감정을 해치는, 울화가 미치는
i have a really sore/sɔ:r/ throat.
/ 난 목이 많이 아파.
==
116. sole & soul :
==
(1) sole/soul/[소울]
[명] 발바닥, (말)굽바닥, 신바닥, 구두의 창(가죽)
[형] 오직 하나[혼자]의, 유일한 *[유] single(síŋ.gl)〖법률〗독신[미혼]의
he is the sole/soul/ surviving member of the family.
/ 그는 그 가족 중에서 유일한 생존자이다.
(2) soul/soul/[소울]
[명] 영혼, 정신, 마음
he has no soul/soul/.
/ 그는 기백〔정열〕이 없다.
==
117. some & sum :
==
(1) some/sʌm/[서^암]
[형] 얼만가의, 몇 개(인가)의, 다소(多少)의, 약간[조금]의
give me some/sʌm/ apples 〔milk〕.
/ 사과를 몇 개〔우유를 좀〕 주시오
(2) sum/sʌm/[서^암]
[명] 총계, 총액, 합계, 개요, 개략, 대의.
the sum/sʌm/ of 2 and 3 is 5.
/ 2+3=5.
==
118. son & sun :
==
(1) son/sʌn/[서^안]
[명] 아들, 자식
my son is the sun to me.
/ 나의 아들은 내겐 태양이다.
(2) sun/sʌn/[서^안]
[명] (일반적으로 the ∼) 태양, 해, 햇빛, 일광, 햇볕
does the sun always rise in the east?
/ 태양은 언제나 동쪽에서 떠는가?
==
119. stair & stare :
==
(1) stair/stɛər/[스테어(어)ㄹ]
[명] (계단의) 한 단, (종종 ∼s) 계단
he is waiting her on the stair/stɛər/.
/ 그는 그녀를 계단에서 기다리고 있다.
(2) stare/stɛər/[스테어(어)ㄹ] or [스태어(어)ㄹ]
[동] 응시하다, 빤히 보다 *[유] see(si:)
we stared/stɛərd/[스테어(어)ㄹ드] the girl into confusion.
/ 우리들이 노려보아 소녀를 당황케 했다.
==
120. stake & steak :
==
(1) stake/steik/[스태잌]
[명] (경계 표지·식물의 받침대로 쓰는) 말뚝, 막대기(stick).
[동] (말뚝을 박아) …의 경계를 표시하다, 구획하다, 경계를 정하다《off; out》
stake/steik/ off the boundary
/ 말뚝을 박아 경계를 정하다.
(2) steak/steik/[스태잌]
[명] 스테이크, 《특히》 비프스테이크(beef ~); 《미국》 (스테이크용) 고기;
let me get one beef steak/steik/.
/ 소고기 스태잌 하나 (갖게 해)주세요.
==
회원가입
마이페이지
자유게시판
전체글 보기 
쪽지보내기
친구등록
작성글보기