<walk & work>
.
87³â ¿µ¾î Çб³¿¡¼ ¿½ÉÈ÷ ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ì°í ÀÖÀ» ¶§
°°ÀÌ °øºÎ¸¦ ÇÏ´ø ÇÑ hispanic °è ÇлýÀÌ
ÇÏ·ç´Â ¹ß¸ñÀÌ ¹¹°¡ Àß ¸ø µÇ¾ú´ÂÁö ¼®°íºØ´ë¸¦ ÇØ°¡Áö°í
Àý·è°Å¸®¸é¼ ¼ö¾÷ Áß¿¡ ±³½Ç¿¡ µé¾î¿Ô´Ù.
³»°¡ ³î¶ó¼ (¸¶À½À¸·Î -- ´Ù¸®¸¦ ±×·¸°Ô ÇØ°¡Áö°í..)
Á¦´ë·Î ¡°°ÉÀ» ¼ö ÀÖ¾î ? / can you walk?¡± ¶ó°í Çß´õ´Ï
±× Ä£±¸ "no!" ¶ó°í Çß´Ù.
.
¾Æ´Ï ÀÌ Ä£±¸ Áö±Ý °È°í ÀÖÀ¸¸é¼ "no!" ¶ó´Ï¡¦
Çѱ¹¸»·Î Ä¡¸é ¡°Á¶±Ý ÈûÀÌ µé¾î! (its hard..)¡± ¶ó°í ÇØ¾ß ÇÒ ÅÙµ¥¡¦
.
±×·¡¼ ³»°¡ ´Ù½Ã ¡°walk?¡± À̶ó°í ´Ù½Ã Çß´õ´Ï
±× Ä£±¸ ´Ù½Ã ¡°no!¡± ¶ó°í Çß´Ù. ¹º°¡ ÀÌ»óÇÏÁö ¾Ê´Â°¡?
.
À̸¦ µè°í ÀÖ´ø ¼±»ýÀÌ ³ª¿¡°Ô ÇÏ´Â ¸»ÀÌ
³ÊÀÇ ¸»Àº ¡°can you work?¡±À¸·Î µé¸®°Ô Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
.
±×·¯´Ï walk¸¦ work·Î ¹ßÀ½ÇÏ´Ï
±×°¡ ÀÏÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¡°no¡±¶ó Çß´Ù°í ¼³¸íÀ» ÇØ ÁÖ¾ú´Ù.
.
ÀÌ·¡¼ ³ ÀÌ ½Ã°£ ¼ö¾÷ÀÌ ³¡ÀÌ ³ªÀÚ ¶Ç ±³Àå½Ç·Î ºÒ·Á°¡¼ ¹ßÀ½Áöµµ¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
À̳¯µµ Àú¹ø°ú °°ÀÌ ¼ÕÀ» ´Û°í ¿À´õ´Ï
³ªº¸°í °È´Â ½Ã´¿À» ÇÏ¸é¼ walk ¹ßÀ½À» Ç϶ó´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
.
³»°¡ walk ¹ßÀ½À» ÇÏ´Â ¼ø°£
³ªÀÇ ÅÎÀ» ¾Æ·¡·Î Àâ¾Æ´ç±â¸ç ¹ßÀ½ ÇØ º¸¶ó°í ÀÏ·¶´Ù.
±×¸®°í ¡° no l ¡± ! / l À½Àº ³»Áö ¸»¶ó.¡±
±×¸®°í work(°î±ªÀÌ·Î ¶¥À» ÆÄ´Â ½Ã´¿(ÀÏ ÇÏ´Â ¸ð¾ç)À» º¸¿©ÁÖ¸é¼)Àº
³ªÀÇ ÀÔÀ» ¿·À¸·Î Àâ¾Æ´ç±â¸é¼ Ç϶ó°í ÀÏ·¯Áá´Ù.
.
±×·¡¼ ³»°¡ [¿ì-] ¶ó°í ¼Ò¸®¸¦ ³»ÀÚ¸¶ÀÚ
³ªÀÇ µî µÚ¿¡ ¼ ÀÖ´ø ±×°¡ ³ªÀÇ ÀÔÀ» ´Ù½Ã ¿·À¸·Î ¹ú¸®¸é¼
ÀڱⰡ Çô¸¦ Áøµ¿½ÃÄÑ r /[¤©]À» ³ªÅ¸³»´Â µí [¾Æ¾Ë] ÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ¹è¿öÁø ¹ßÀ½Àº º¯ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
.
walk/wɔ:k/Àº
"l" À½ÀÌ ÀüÇô ³ªÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÏ¸é¼ ¸»ÇÏ´Â ¼ø°£ ÅÎÀ» ¶³¾î¶ß·Á¾ß ÇÏ°í
.
work/wə:rk/´Â
[¿ì] ÇÑ ´ÙÀ½ ÀÔÀ» ¿·À¸·Î ¹ú¸®¸é¼ [¾î]ÇÏ°í,
´Ù½Ã Çô¸¦ vibrate ½ÃÄÑ ¤© À½(r)ÀÌ ³ª¿À°Ô ÇÏ°í [-Å©]ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
(*r À½ÀÌ µé¸®Áö ¾Ê¾Æµµ »ó°ü¾øÀ¸³ª ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.)
.
walk/wɔ:k/[¿ì¿À^¾î¾ý] & work/wə:rk/[¿ì¾î(¾î)¤©Å©] !
ÀÌ·¡¼ ÇÑ±Û Å並 ´Þ¸é µµ¿òÀÌ µÈ´Ù.
==