<바르게 읽기 힘든 단어들>(21-07)
==
제 21-07 강 : 동음이의어
==
121. stationary & stationery :
==
(1) sta.tion.ar.y/stéi.ʃə.nèr.i:/[스태이 ́.써.내 ̀.(어)리이]
[명] 움직이지 않는 사람〔것〕; (pl.) 상비군
[형] 움직이지 않는, 정지된,
remain sta.tion.ar.y/stéi.ʃə.nèr.i:/ !
/ 움직이지 마.
(2) sta.tion.er.y/stéi.ʃə.nèr.i:/[스태이 ́.써.내 ̀.(어)리이]
[명] 문방구
i went to the sta.tion.er.y/stéi.ʃə.nèr.i:/ to buy some paper.
/ 나는 종이를 사려고 문방구에 갔다.
==
122. steal & steel :
==
(1) steal/sti:l/[스티일]
[동] (stole [stoul]; stolen [stóulən]) 훔치다,〖야구〗도루하다
did you steal/sti:l/ money from the safe.
/ 당신이 금고에서 돈을 훔쳤나?
(2) steel/sti:l/[스티일]
[명] 강철, 강(鋼), 스틸
[형] 강철(제)의; (강철같이) 단단한; 냉혹한
[동] …에 강철을 입히다; 날을 달다, 견고하게 하다, (마음을) 단단히 하다
he steeled/sti:ld/[스티일드] his heart ɑgɑinst the poor.
/ 가난한 사람들에게 비정하게 대했다
==
123. suite & sweet :
==
(1) suite/swi:t/[스우이잍]
[명] (가구 따위의)한 벌; 〖음악〗모음곡(曲), 조곡(組曲), 붙은 방《호텔 따위에서
suite/swi:t/[스우이잍] 21
/ 21 호실 = # 21 = unit 21
(2) sweet/swi:t/[스우이잍]
[형] 단, 달콤한, 당분이 있는. [opp] bitter. 맛좋은, 맛있는. 향기로운, 감미로운
it smells sweet/swi:t/.
/ 향기가 좋다.
발음 :
ui 는 세 가지로 발음 된다.
원칙이 없다. 개별 발음부호를 봐야 정확하다.
예 /ai/ : guide, /u:/ : juice, /i:/ : build
==
124. tail & tale :
==
(1) tail/teil/[태일]
[명] 동물의) 꼬리, 꼬리 모양의 물건, 땋아 늘인 머리, 끄트머리, 페이지의 하단
[동] 꼬리를 달다, (끝머리를) 고정시키다, 점점 작아[희미해, 드문드문해, 적어]지다
he tailed/teild/[태일드] a kite.
/ 그는 연에 꼬리를 달았다.
(2) tale/teil/[태일]
[명] 이야기, 설화.⟨cf.⟩ narrative.⟨syn⟩ ⇨story. 꾸민 이야기, 거짓말
if all tales/teils/[태일스] be true ....
/ 세상 소문이 모두 사실이라면 …
==
125. tear & tier :
==
(1) tear/tiər/[티어(어)ㄹ]
[명] (pl.) 눈물, (pl.) 비애, 물방울
tears/tiərs/[티어(어)ㄹ스] stood in her eyes.
/ 그녀의 눈에는 눈물이 어리었다.
(2) tier/tiǝr/[티어(어)ㄹ]
[명] (상하로 나란히 있는) 줄, 단, 층(row, range); (계단식 관람석 등의) 한 단〔줄《미국》 (지도상에서 서로 인접되어 있는) 일련의 주〔군(郡) 따위〕
let me put you in the first tier/tiǝr/ of the balcony.
/ 발코니 좌석의 첫 번째 줄로 해 드리죠.
==
126. their & there & they’re :
==
(1) their/ðɛər/[ㅎ데어(어)ㄹ]
[대]「they의 소유격」 그들의, 저 사람들의, 그것들의
their/ðɛər/ bags are all here.
/ 그들의 가방은 모두 여기 있다.
(2) there/ðɛər/[ㅎ데어(어)ㄹ]
[부]「장소·방향을 나타내어」 거기[그 곳]에, 거기(에)서, 그 곳으로, 거기로[에]
i really want to go there/ðɛər/.
/ 난 정말 거기에 가고 싶다.
(3) theyre/ðɛ́ər, /ðər/[ㅎ데어(어)ㄹ]
== they are 의 단축형
they’re all my friends.
/ 그들은 모두 나의 친구들이야.
==
127. threw & through :
==
(1) threw/θru:/[ㅅ드(어)루우]
throw의 과거.
he threw/θru:/ up the coin and caught it.
/ 그는 동전을 위로 던졌다가는 받았다.
(2) through/ɵru:/[ㅅ드(어)루우]
[전] ┅을 통(通)하여[지나서, 빠져], ┅을 꿰뚫어
we walked through/ɵru:/ a wood.
/ 우린 걸어서 숲을 통과하였다.
[부] 통하여, 통과하여, 지나서, (용무가) 끝나
let me through/ɵru:/.
/ 지나가게 해주세요.
[형] (열차 따위가) 직행의, (도로 따위가) 빠져 나갈 수 있는, 관통한
let me get a through/ɵru:/ ticket for seoul.
/ 서울 행 직행 차표 한 장 주세요.
==
128. to & too :
==
(1) to/tu:/[투우]
[전]「방향」~쪽으로[쪽에], ~로, ~을 향하여,「도착의 뜻을 함축시킨 방향」~까지, (비유) ┅쪽으로, ┅경향에
turn to/tu:/ the right
/ 오른쪽으로 돌다
(2) too/tu:/[투우]
[부] 그 위에, 게다가, 그런데, 너무(나)┅
don’t eat too/tu:/ much!
/ 너무 먹지 말라.
==
129. toe & tow :
==
(1) toe/tou/[토우]
[명] (사람의) 발가락, (신·양말 등의) 발끝 부분
*a big toe/tou/[토우] / 엄지발가락
i stubbed my toe/tou/ on the step.
/ 난 계단에 발가락을 채였다.
(2) tow/tou/[토우]
[명]〖군사〗 토 미사일(=~́ mìssile)《대(對)전차 미사일의 일종》.
[동] 끌다,(배·자동차를) 밧줄로 끌다,(어린애·개 따위를) 끌고 가다《ɑwɑy;ɑlong》
the wrecked auto was towed/toud/[토욷] to the nearest garage.
/ 고장 난 차는 가장 가까운 자동차 정비 공장으로 견인되었다.
==
130. vain & vein :
==
(1) vain/vein/[ㅎ배인]
[형] 헛된, 보람 없는, 무익한, 쓸데없는, 허영심이 강한, 자만하는
it is vain/vein/ to try.
/ 해 보았자 소용없다.
(2) vein/vein/[ㅎ배인]
[명]〖해부학〗 정맥(靜脈), 심줄(⟨cf.⟩ artery); 《俗用(속용)》 혈관.
a vein/vein/ pulsed in his temple.
/ 그의 관자놀이에서 정맥이 꿈틀거렸다.
==
131. valet & valid :
==
(1) val.et/vǽl.it/[ㅎ배^알 ́.잍]
[명] 시종, 근시(近時)(시중드는 남자), 종자(從者) (호텔 등의) 보이
no man is a hero to his val.et/vǽl.it/.
/ (속담) 자기 시종에게 영웅으로 보이는 사람은 없다.
(2) val.id/vǽl.id/[ㅎ배^알 ́.읻]
[형] 근거가 확실한, 확실한, 정당한, 효과적인〖법률〗유효한 *[반] void(vɔid)
your driver license is still val.id/vǽl.id/.
/ 당신의 운전면허증은 아직 유효합니다.
==
132. wail & whale :
==
(1) wail/weil/[우애일]
[동] 소리 내어 울다, 울부짖다, 비탄하다《over; for》⟨syn⟩ ⇨weep.
a child wails/weils/[우애일스] for his mother.
/ 어린애가 어머니를 찾아 칭얼대다.
(2) whale/hweil/[우애일]
[명]〖동물〗고래, (속어) 탐욕스러운[열심인, 썩 잘하는] 사람
it is very like a whale/hweil/.
/ 암 그렇고 말고요, 네 말씀하신 그대로고 말고요
《모순된 상대방 이야기에 비꼬는 말》.
발음 :
미식 발음으로는 wh- 에서 대 부분 h 는 발음이 안 된다.
영한사전에 묵음이 될 경우 사선 / h /으로 되어있다.
who/hu:/[후우] 같이 발음이 나는 경우도 있다.
==
133. waist & waste :
==
(1) waist/weist/[우애이스트]
[명] 허리, 잔허리, 허리의 둘레(치수), (여성복의) 몸통
she has no waist/weist/.
/ 그녀는 절구통이다.
(2) waste/weist/[우애이스트]
[동] 낭비하다, 헛되이 하다, (좋은 기회 따위를) 놓치다
dont waste/weist/ food.
/ 음식물을 낭비하지 마라.
==
134. wait & weight :
==
(1) wait/weit/[우애잍]
[동] 기다리다, 대기하다, 기대하다, (식탁에서) 시중들다
wait/weit/ a minute!
/ 잠깐만.
(2) weight/weit/[우애잍]
[명] 무게, 중량, 체중〖물리〗무게(질량과 중력 가속도의 곱; 기호 w).
you and i are (of) the same weight/weit/.
/ 너와 나는 체중이 같다.
발음 :
ght 에서 gh 는 발음이 안 된다.
==
135. war & wore :
==
(1) war/wɔ:r/[우오^어(어)ㄹ]
[명] 전쟁, 싸움, 교전상태
world wɑr/wɔ:r/ ii
/ 제2차 세계 대전《 ii는 two로 읽음 》
(2) wore/wɔ:r/[우오^어(어)ㄹ]
wear의 과거. 과거분사
he wore/wɔ:r/ a dark suit at the party.
/ 그는 파티에서 검은 옷을 입었다.
==
136. ware & wear & where :
==
(1) ware/wεǝr/[우에어(어)ㄹ]
[명] (pl.) 상품, 판매품.⦗보통 집합적, 합성어⦘ 세공품, 기물(器物), 공작품; …제품
hardwɑre/wεǝr/ 철물
tablewɑre/wεǝr/ 식탁 용품.
~ware/wεǝr/ ~ 용품
(2) wear/wɛər/[우에어(어)ㄹ]
[명] 착용, 의류, 닳아 해짐, 써서 낡게 하기, 입어 해뜨리기
[동] 입고[신고, 쓰고] 있다, 몸에 지니고 있다
she never wears/wɛərs/[우에어(어)ㄹ스] green.
/ 그녀는 녹색 옷은 절대로 입지 않는다.
(3) where/hwɛər/[우에어(어)ㄹ]
[부]「의문부사」어디에, 어디서, 어디로, 어떤 점에서
where/hwɛər/ do you live (in)?
/ 네 어디 사니?
==
137. warn & worn :
==
(1) warn/wɔ:rn/[우오^어(어)ㄹ은]
[동] 경고하다, ┅을 경계시키다, ┅에게 훈계하다
i warned/wɔ:rnd/[우오^어(어)ㄹ은드] her not to go.
/ 나는 그녀에게 가지 않도록 주의 주었다.
(2) worn/wɔ:rn/[우오^어(어)ㄹ은]
wear의 과거분사.
wear/wεǝr/[우에어(어)ㄹ] (wore [wɔːr]; worn [wɔːrn]; wear·ing [wέəriŋ])
입고〔신고, 쓰고〕 있다, 몸에 지니고 있다, 띠고 있다; …의 지위에 있다,
he generally wears/wεǝrs/ a dark suit.
/ 그는 보통 검은 옷을 입고 있다.
the jacket was worn/wɔ:rn/ at the elbows.
/ 그 재킷은 팔꿈치 부분이 닳아 있었다.
==
138. watt & what :
==
(1) watt/wɑt/[우앝]
[명]〖전기〗 와트
i need a light bulb of 60 watts/wɑts/.
/ 나는 60 watt 전구가 필요하다.
(2) what/hwɑt/[우앝]
[대]「의문대명사: 주어·목적어·보어로서」무엇, 어떤 것[일], 무슨(일), 얼마
what/wɑt/ is your name?
/ 너의 이름이 무엇인가?
==
139. way & weigh :
==
(1) way/wei/[우애이]
[명] 길, 도로 *[유] road(roud) 노정, 진행, 방향, (특정한) 방식, (종종 pl.) 습관
there’s no way/wei/ through.
/ 통로가 없다.
(2) weigh/wei/[우애이]
[동] ┅의 무게를 달다, 숙고하다
how much does the baggage weigh/wei/ ?
/ 화물의 무게는 얼마나 되죠?
==
140. we & whee :
==
(1) we/wi:/[우이이]
[대]「소유격 our, 목적격 us, 소유대명사 ours」「인칭대명사 1인칭 복수·주격」 우리가[는] ==> 우리(we)는 집에 간다.
we/wi:/ are all same blood.
/ 우린 모두 같은 핏줄이야.
(2) whee/hwi:/[우이이]
[감] 와아, 야아《기쁨·흥분 따위를 나타냄》.
[동] (보통 ~ up) 《미국속어》 광희(狂喜)케 하다, 흥분시키다.
his words whee/hwi:/[우이이] me up.
/ 그의 말은 나를 몹시 기쁘게 하였다.
발음 :
we/wi:/[우이이] 는 단음절 “자+모” 단어로 모음은 장음이 난다.
ee 는 언제나 /i:/로 발음된다.
==
회원가입
마이페이지
자유게시판
전체글 보기 
쪽지보내기
친구등록
작성글보기